Archiv des Autors: Donate Altenburger

Liebe Wassersportlerinnen und Wassersportler, liebe Wassersportfreunde, Paddeln, Rudern und Segeln sind wunderschöne Sportarten, für die Berlin mit seinen Flüssen, Seen und Kanälen tolle Möglichkeiten bietet. Und doch sind wir Ruderinnen und Ruderer von der Treptower Rudergemeinschaft (TRG) sicher nicht die … Weiterlesen →

Die für den November beschlossenen Maßnahmen zur Eindämmung der Ansteckung mit SARS-CoV-2 wurden bis einschließlich 22.12. verlängert. Weiterhin ist nur Individualsport auf dem Wasser möglich, das Training für Kinder bis 12 Jahre ist davon ausgenommen.

Mit der Senatsverordnung zur Eindämmung der Ansteckungen mit SARS-CoV-2 vom 2.11. ist der Vereinsbetrieb bis einschließlich 30.11.2020 stark eingeschränkt. Es darf Individualsport im Einer ausgeübt werden, Lebens- und Hausgemeinschaften dürfen im Zweier rudern, weiterhin ist das rudern zu zweit im … Weiterlesen →

Fast zweieinhalb Jahre ist es her, dass unser großer Steg zerstört und für das Rudern unbenutzbar wurde. Aber Zeichen und Wunder (und buchardi) geschehen – wir bekommen eine neue Steganlage! Auch wenn wir derzeit nicht rudern können, ist die Vorfreude … Weiterlesen →

Seit dem 27.4.2020 darf wieder gerudert werden. Dies beschränkt sich jedoch auf die Ausübung von Individualsport auf dem Wasser und ist nur unter Einhaltung der gültigen Hygiene- und Abstandsregeln gestattet. Eine Aufnahme des normalen Vereinsbetriebs ist derzeit noch nicht möglich.

Die am 14.03.2020 coronabedingte Verordnung des Berliner Senats zur Stilllegung des Sport- und Trainingsbetriebs in allen öffentlichen und privaten Sportanlagen wurde bis zum 26.04.2020 verlängert. Über die weiteren Entwicklungen halten wir an dieser Stelle auf dem Laufenden.

Mit Verordnung vom 14.03.2020 hat der Berliner Senat erlassen, dass der Sport- und Trainingsbetrieb auf und in allen öffentlichen und privaten Sportanlagen, Schwimmbädern, Fitnessstudios u. ä. untersagt wird. Die Verordnung gilt ab sofort und bleibt bis einschließlich Sonntag, 19. April … Weiterlesen →

Angesichts der aktuellen Situation bzgl. der Verbreitung des Corona-Virus hat der Vorstand der Treptower Rudergemeinschaft e.V. beschlossen, den Vereinsbetrieb der TRG befristet vom 15.03.2020 bis zunächst 15.04.2020 einzustellen. Damit leisten wir einen Beitrag, die Geschwindigkeit der Ausbreitung des Virus durch … Weiterlesen →